SOMA Design • Marketing Let's Talk
SERVICES

Everything you need to look unforgettable

Astaan, websayd iyo baraha bulshada — hal naqshadeeye ayaa qabanaya, si muuqaalkaagu mid ahaado meel kasta.

Brand, web and social handled by one designer — so your look stays consistent everywhere it matters. Here is exactly what each engagement includes, how it runs, and how long it takes.

01 2–4 WEEKS

Web Design & Development

Naqshadeynta iyo dhisidda websaydka — casri, degdeg, oo mobile-ka ku habboon.

A custom, responsive website built around how your customers actually buy — fast, searchable, and easy for you to update once I hand it over.

INVESTMENT · QIIMAHA From $850

WHAT YOU GET · WAXA AAD HELAYSO

  • Custom responsive design, up to 5 pages
  • On-page SEO setup and metadata
  • Social media integration
  • Contact or enquiry forms
  • CMS training session so you can edit it yourself
  • One month of post-launch support

HOW IT RUNS · SIDA AY U SOCOTO

01

Discovery

We map your goals, audience and the pages you actually need.

02

Design

You review layouts before a single line of code is written.

03

Build

I develop, test on mobile and desktop, and connect your domain.

04

Handover

Training, documentation and a month of support.

02 2–3 WEEKS

Branding

Astaanta ganacsiga — logo, midabo iyo qoraal lagu garto.

The identity system that makes you recognisable — a logo you are proud of, plus the rules that keep everything consistent as you grow.

INVESTMENT · QIIMAHA $300

WHAT YOU GET · WAXA AAD HELAYSO

  • Primary logo plus secondary and icon variations
  • Full colour palette with usage rules
  • Typography system
  • Brand style guidelines document
  • Social media profile assets
  • All source and export files, print and web ready

HOW IT RUNS · SIDA AY U SOCOTO

01

Brief

Your positioning, market and what you want to be known for.

02

Concepts

Distinct directions to react to, not endless small variations.

03

Refine

We sharpen the chosen route until it is right.

04

Deliver

Guidelines and every file format you will need.

03 MONTHLY RETAINER

Social Media Management / Advertisement

Maaraynta baraha bulshada iyo xayeysiinta — waxyaabo la dhigo, xayeysiin iyo warbixin bil kasta.

Consistent content and paid campaigns that keep your brand visible between launches — planned, produced and reported on monthly.

INVESTMENT · QIIMAHA $600 / month

WHAT YOU GET · WAXA AAD HELAYSO

  • Monthly content calendar and planning
  • Designed posts, stories and reels covers
  • Copywriting in English and Soomaali
  • Paid ad creative and campaign setup
  • Email marketing support
  • Monthly analytics report with next steps

HOW IT RUNS · SIDA AY U SOCOTO

01

Audit

Where you stand now and what is worth changing first.

02

Plan

A calendar mapped to your offers and season.

03

Produce

Design, copy and scheduling handled for you.

04

Report

Monthly numbers, insights and the plan for next month.

GOOD TO KNOW · WAX LA OGAADO

Common questions

Su’aalo badanaa la weydiiyo.

Anything not covered here, just ask — I answer enquiries personally.

Are the prices fixed?

The branding and social figures are set. Web projects start from $850 and move with scope — number of pages, e-commerce, and how much content needs producing. You get a firm number before anything begins.

Can we combine services?

Yes, and most clients do. A brand plus website together is the most common pairing, because the identity and the site are designed as one system rather than stitched together after the fact.

Do you work in Somali?

Yes. Briefs, calls, copywriting and feedback can all be in Soomaali or English, whichever you prefer.

What do you need from me to start?

A short conversation about your business, any existing materials you have, and examples of brands whose look you admire. I handle the rest.

What if I only need a logo?

That is fine. Branding can be scoped down to a logo and core colour and type system if that is genuinely all you need right now.

Who owns the files?

You do. Every source file and export is handed over on completion.

Let's build something
unforgettable

Tell me about your business and I'll design the brand, website, and content that gets you noticed.

Halkan iila soo xiriir.

Start a project